Persona 2: Innocent Sin gets localized

Default_picture
Tuesday, May 24, 2011

Innocent Sin

Early this morning, Atlus sent out a sneaky little email to their fan mailing list announcing the localized PSP version of Persona 2: Innocent Sin slated for this fall. While this would normally be in the News Blips later on in the day, this is a very big deal.

Persona 2 is a two-part game with distinct protagonists for each installment. While Eternal Punishment did get a Western release, Atlus deemed Innocent Sin too risky to localize. Though the issues seem minor now, the presence of Adolph Hitler and a gay relationship between the male protagonist and a classmate made the game a little too risqué in the late '90s. Hopefully neither element is so problematic that they have to remove them. Well, I don't know if anyone would be sad to see Hitler go....

The confirmed changes are in-keeping with Atlus' recent remakes. The visual and audio styles now reflect the rest of  the series, but you can toggle between Shoji Meguro's new soundtrack and the original.

Atlus hasn't said much about a remake of Eternal Punishment, but it's probably safe to say that if they're going to this much trouble for the first half, the second isn't too far off. But that may depend on how well Innocent Sin does.

Either way, Western gamers now have a chance to get the missing Persona 2 experience. Well, if they haven't already indulged in the fan translation Atlus knows about but hasn't pursued.

 
Problem? Report this post
JASMINE MALEFICENT REA'S SPONSOR
Comments (3)
Lolface
May 24, 2011

I am very excited about this. Even though I don't like JRPGs too much anymore,but I still like the Persona series. However, I do have a concern. You see, in Eternal Punishment, Tatsuya talked. Doesn't seem like a big deal, but Person is known for having silent protagonists, and Tatsuya is the protagonist in Innocent Sin. Seems kind of silly for the guy to go an entire game without talking, and then do a lot of talking in the next one (same goes for Maya).

Also, I thought that Innocent Sin got rejected by Sony back in the day because the main characters are high school kids who end up killing their principal, and this was right after Columbine.  I could be wrong though.

Default_picture
May 24, 2011

I think they kill the principal in Eternal Punishment. I remember it starts with a school murder.

Default_picture
June 01, 2011

As a huge fan of the Megaten games I was very excited (though not surprised) to get the Atlus email announcing this. I wrote a news story as quick as I could for one of the gaming sites I write for that basically said, "Persona rocks. Buy this."

You must log in to post a comment. Please register if you do not have an account yet.