Bitmob.com

But anyway, the way that the Japanese call Monster Hunter Tri is Monster Hunter 3(tri)...... or if you're basing it on the kana, Monsta Hanta 3 (torai). Make of that what you will. XD"

Regarding the way I think of sequels, the way I think of sequels is in the sense of Aria of Sorrow and Dawn of Sorrow, where both have something to do with characters from the previous game. In the case of a game such as Silent Hill, Origins comes before the first game, the third game is the sequel to the first, etc. Resident Evil 3 is the sequel to the first, but 2 preceded it because that was what was happening while Jill/Chris/Barry and friends were at the mansion, and Resident Evil 4 is the sequel to Resident Evil 2. Wow, the sequels are totally scattered!! 

Anyway, games that come out in a series after another a la Final Fantasy are just a continuation of a series unless there is another game that is clearly associated with another, such as Dawn of Sorrow after Aria of Sorrow. I hope this helps!!"

To everybody else who commented on this article, I agree with much of what you pointed out, it reinforces the general ridiculousness of this when there is no nudity. If it were that one Korean online game where the womens' naughty bits are on display, that's something else, but this fails in comparison to that since it isn't offensive."

Now, I only recently became aware of the fact that a lot of people were using this "casual gamer, hardcore gamer" label, and I disagree with it, but I can understand why it is that people come up with terms like that, though I never use them. To me, it doesn't really make anybody any more or less of a gamer, and I'd rather think positively and look at it as a way of the people who play Bejeweled et al of potentially getting into other games that I like playing; for example, if for whatever reason, they have a PSP, and they get Monster Hunter, we can play together, so the more difficult quests are slightly easier and they can get ideas on how to fight the Monsters for if they ever decide to play alone. "