I recently purchased Cyber Troopers Virtual On Oratorio Tangram from the Xbox Live Markekplace, and I am having a blast with it. While playing Virtual On I realized that its core gameplay could easily make for a good console Pokémon.
Replace the the large robots with Pokémon! Simple, right? Well, maybe it's not that simple. But I think Pikachu would be the best example of a Pokémon that is similar to the robots in Virtual On; however, not in appearance. Virtual On is a fast-paced fighter were dodging shots is a very effect tactic. Pikachu is a very agile Pokémon.
I would continue to explain further why these games should collide, but I am not a skilled writer in process or product.