#3 was stunningly bad. The actor clearly flubbed two of his lines. Was there only one tape? Were they recording his dialogue on the way to the CD factory so there was no time for a retake?
Anyone else surprised there was no mention of Symphony of the Night? I love that game to death but let's face it, the acting was pretty wooden, especially Richter's.
They missed some more great bad lines from Resident Evil 1. Like where they say without any emotion or variation "I hope this is not Chris's blood".
That line has been an inside joke within my family since RE1 released.